Traduciendo Etiquetas Cosmética I

¡Hola!

Chicas, a partir de ahora en mis review intentaré aclarar o al menos intentar traducir algunos ingredientes con nombres raros en la cosmética.

Es importante saber cuando compramos un producto tener claro para que sirven cada componente y para evitar posibles dudas intentaré a medida del posible "traducir" las letras pequeñas y desconocidas.


Empezamos con la I parte?

Glycerin - Glicerina - Es un tipo de hidratante, impide que la piel perca agua .

Ethylhexyl Methoxycinnamate - Protector Solar químico que protege contra la radiación  UVB

Tocopheryl Acetate - Vitamina E en forma de acetato, pose excelente acción antioxidante y hidratante.

Dicaprylyl Carbonate - Derivado del aceite de Palma, agente acondicionador,no deja  la piel  grasa y  tampoco se acumula en la piel.
Es un ingrediente auxiliar que hace que la crema sea  fácil de extender.

Menthyl Lactate/ Menthol - Agente que auxilia en la fragancia del producto final y aporta frescor.

Propylene Glyco- Propilenoglicol es un humectante acondiciona la piel.

Productos Comogenico - Libre de aceite, apto para piel grasa o mixta.

PH Producto Capilares- Es un agente principal para que un producto sea eficaz y no perjudique la piel y el cabello, cuanto mas alto es el PH mas agresivo es a nuestro pelo o piel y cuando mas bajo menos agresivo.
                       Por ejemplo un Champu Anti-caspa puede tener un PH de 7 o mas (ideal para pelos grasos).
                    Champu Normal o cabello fino o cuero cabelludo sensible - PH debe tener  un nivel entre 4 a 6.


mas en la II parte.......


besitos desde mi burbuja parisina

           

3 comentarios

  1. Hola!
    Muy interesante el post, yo siempre compro algún cosmetico o champú y no miro nunca de que está compuesto, me has aclarado muchas dudas respecto a los componentes, algunos los conocía pero otros no tenía ni idea.
    bss

    ResponderEliminar
  2. Hola Sori,gracias por tu comentario!

    Aún queda unos cuantos ingredientes que poco a poco iré publicando.

    Es una explicación rápida y sencilla para que las personas sepan para que sirven cada ingrediente,en mi opinión es importante saber porque as veces utilizamos algún cosmético que nos produce una reacción alérgica y no sabemos exactamente el motivo y muchas veces el problema esta en un determinado componente.
    Un besitoss y muchas gracias!!

    ResponderEliminar
  3. Hola!!
    SORTEO EN MI BLOG!!
    corre corre!!!

    http://elrojocarmin.blogspot.com/

    ResponderEliminar

¡Gracias por comentar :) !!!!

Instagram